Консультации на тему Уголовное дело

Прекращается ли дело, если примириться с потерпевшим?
Здравствуйте. Мой несовершеннолетний брат, ему 16 лет, украл 100 тысяч рублей с чужой банковской карты. На него написали заявление и завели уголовное дело, с пострадавшим решили конфликт, ему вернули все деньги, искренни извинились, в общем он прощает моего брата, и не хочет чтобы дело дальше велось. Дело ещё у следователя, его не передали в суд….