Что делать, если автомобиль оформлен на умершего, а наследник живёт за рубежом?

Добрый день!
Автомобиль в России, оформлен на умершего уже человека.
Жена умершего живёт в Армении, в Россию приезжать не желает.
Настоящий владелец авто вылетел к ней сам в Армению, чтобы оформить у нотариуса вместе с этой женщиной доверенность от неё на своё имя на право вступления в наследство автомобиля.
В таком случае, владельцем автомобиля по бумагам потом станет она?

Добрый день!

Коротко: доверенность позволяет представителю оформить наследство и зарегистрировать автомобиль от имени наследника, но не делает его собственником — по документам ГИБДД машина будет записана на наследника, а передать её другому человеку можно только отдельной сделкой.

Ниже — подробный разбор того, как оформляется наследство на автомобиль, если наследник живёт за рубежом: кто в итоге становится собственником по доверенности, что происходит с машиной до принятия наследства, нужно ли ставить её на учёт на себя перед продажей и как быть, если наследников несколько.

Кто становится собственником автомобиля, если наследник оформил доверенность на представителя?

Доверенность — это полномочие действовать от чужого имени, а не способ передать право собственности (ст. 185 ГК РФ). Наследство (ст. 1112 ГК РФ) переходит к наследнику со дня открытия наследства, то есть со дня смерти собственника (ст. 1110 ГК РФ), — независимо от того, кто фактически ездил к нотариусу и подавал документы в ГИБДД. В описанной ситуации доверенность оформляет жена умершего — наследница, а представитель (тот, кто прилетел к ней за доверенностью) действует от её имени: подаёт заявление нотариусу, получает свидетельство о праве на наследство, подаёт документы в ГИБДД. По итогам всех этих действий автомобиль в базе ГИБДД будет записан на наследницу, чью доверенность использовал представитель, — не на самого представителя. Право собственности по доверенности к поверенному не переходит ни при каких обстоятельствах, сколько бы документов он ни оформил от чужого имени.

Что происходит с автомобилем умершего до принятия наследства?

Наследство считается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени фактического принятия и от момента государственной регистрации права, когда оно подлежит регистрации (ст. 1152 ГК РФ), — но подтвердить это документами до обращения к нотариусу наследник не может. Пользоваться автомобилем в этот период рискованно: страховой полис ОСАГО прекращает действие со смертью страхователя-собственника, и поездки без действующей страховки — самостоятельное нарушение. Если машине или другому имуществу угрожает порча, а наследники разрознены или пока не определены, нотариус по заявлению заинтересованного лица принимает меры по охране наследства — например, назначает хранителя (ст. 1171 ГК РФ). Подробнее о том, какие меры для этого предусмотрены, — в статье «Охрана наследства и управление им».

Как оформить доверенность на принятие наследства, если наследник живёт за границей?

Заявление о принятии наследства подаётся нотариусу по месту открытия наследства — как правило, по последнему месту жительства умершего в России (ст. 1115 ГК РФ). Наследник, постоянно проживающий за рубежом, может либо направить заявление нотариусу по почте с нотариально удостоверенной подписью, либо оформить доверенность на представителя, который сделает это очно (ст. 1153 ГК РФ). Порядок оформления такой доверенности за рубежом обычно следующий:

1. наследник обращается к нотариусу по месту своего нахождения за границей и оформляет доверенность на принятие наследства и регистрацию автомобиля;
2. документ легализуется для использования в России — апостилем (для стран, присоединившихся к Гаагской конвенции 1961 года) либо консульской легализацией, если страна не участвует в конвенции;
3. доверенность переводится на русский язык, верность перевода заверяет нотариус в России;
4. представитель с оригиналом доверенности обращается к российскому нотариусу по месту открытия наследства и далее — в ГИБДД.

Для ряда государств порядок проще: между Россией и частью бывших республик СССР, включая Армению, действует договор о правовой помощи, по которому нотариально оформленный документ принимается без апостиля и консульской легализации — нужен только нотариально заверенный перевод на русский язык. На практике отдельные нотариальные конторы и подразделения ГИБДД всё же просят апостиль «для надёжности», поэтому точные требования к документу разумно уточнить заранее — у нотариуса, который будет вести наследственное дело.

Нужно ли регистрировать автомобиль на наследника в ГИБДД перед тем, как передать его дальше?

Нет, регистрация в ГИБДД и право собственности — разные вещи. Постановка на учёт — учётное действие, оно не порождает и не подтверждает право собственности; это подтверждено и практикой Верховного Суда РФ (подробнее — в материале «Верховный суд: регистрация автомобиля не подтверждает право собственности»). Действующий порядок регистрации транспортных средств, утверждённый приказом МВД России от 21.12.2019 № 950, не обязывает наследника сначала поставить машину на своё имя: свидетельство о праве на наследство можно сразу передать вместе с автомобилем новому владельцу, а тот поставит машину на учёт уже на себя. На практике многие наследники всё же переоформляют автомобиль на себя перед продажей — так проще найти покупателя, готового иметь дело с записанным в документах собственником, — но это вопрос удобства сделки, а не обязательное требование закона.

Как передать автомобиль другому человеку после оформления наследства?

Если наследница не планирует лично пользоваться автомобилем в России, а хочет, чтобы он остался у того, кто фактически занимался оформлением, право собственности можно передать только отдельной сделкой — по договору дарения (ст. 572 ГК РФ) или купли-продажи (ст. 454 ГК РФ). Собственник вправе распоряжаться своим имуществом по своему усмотрению (ст. 209 ГК РФ), поэтому наследница может подарить или продать автомобиль, оформив сделку либо очно, либо снова через представителя по доверенности. Пока такая сделка не заключена, собственником по документам остаётся наследница, а тот, кто действовал по доверенности, — только представитель без прав на саму машину.

Что делать, если наследников несколько?

Если у умершего несколько наследников одной очереди — например, супруга и дети (ст. 1142 ГК РФ), — автомобиль после принятия наследства поступает в их общую долевую собственность (ст. 1164 ГК РФ). Распорядиться машиной без согласия всех сособственников нельзя. Наследники вправе заключить соглашение о разделе наследства (ст. 1165 ГК РФ): например, автомобиль целиком переходит одному из них, а остальные получают компенсацию его стоимости или другое имущество. Если договориться не удаётся, раздел проводится через суд. Доверенность в таком случае действует только в пределах полномочий того наследника, который её выдал, — она не даёт представителю права распоряжаться долями остальных сособственников.

Частые вопросы

Нужно ли снимать автомобиль умершего с учёта в ГИБДД сразу после его смерти?

Нет, такой обязанности правила регистрации не устанавливают. Автомобиль продолжает числиться на умершем до тех пор, пока наследник не оформит наследство и не поставит машину на себя либо сразу не передаст её новому владельцу по сделке.

Кто отвечает за ущерб от автомобиля, если тот попал в ДТП до оформления наследства?

Ответственность за вред, причинённый источником повышенной опасности, несёт его владелец (ст. 1064 ГК РФ), а бремя содержания имущества лежит на собственнике (ст. 210 ГК РФ). После открытия наследства это наследник, принявший наследство, — независимо от того, оформлены ли документы. Отсюда и риск ездить на машине без действующего ОСАГО в этот период.

Нужно ли платить транспортный налог за машину, пока наследство не принято?

Налог начисляется тому, на кого зарегистрировано транспортное средство (ст. 357 НК РФ, ст. 358 НК РФ), — то есть до оформления наследства он продолжает копиться на имя умершего. С даты открытия наследства обязанность его заплатить, включая уже накопившуюся задолженность, переходит к наследнику в пределах стоимости наследственного имущества (ст. 1175 ГК РФ).

Нужен ли апостиль на доверенность, оформленную нотариусом в Армении?

По общему правилу иностранный документ легализуется апостилем или консульским порядком, но для Армении и ряда других государств СНГ, с которыми у России есть договор о правовой помощи, действует упрощённый порядок: апостиль и легализация не нужны, достаточно нотариально заверенного перевода. Расхождения на практике встречаются — стоит уточнить требования у нотариуса заранее.

Что делать, если наследник не хочет принимать автомобиль вовсе?

Наследник вправе в течение того же полугодового срока отказаться от наследства — в пользу другого лица или без указания, в чью пользу (ст. 1157 ГК РФ, ст. 1159 ГК РФ). Отказ подаётся нотариусу лично, по почте или через представителя по доверенности, в том числе из-за рубежа — подробный порядок описан в статье «Как оформить отказ от наследства из-за рубежа».

Краткая сводка: наследование автомобиля, если наследник за рубежом

• Наследство принадлежит наследнику со дня смерти собственника, а не со дня переоформления в ГИБДД (ст. 1110 ГК РФ, ст. 1112 ГК РФ, ст. 1152 ГК РФ).
• Принять наследство нужно в течение 6 месяцев у нотариуса по последнему месту жительства умершего (ст. 1153 ГК РФ, ст. 1154 ГК РФ, ст. 1115 ГК РФ); из-за рубежа — по почте или через представителя по доверенности.
• Доверенность (ст. 185 ГК РФ) даёт представителю право оформить документы, но не право собственности — по итогам оформления собственником в ГИБДД становится наследник, а не поверенный.
• Переоформлять автомобиль на себя перед продажей наследнику не обязательно: регистрация по приказу МВД России от 21.12.2019 № 950 не подтверждает и не заменяет право собственности.
• Передать автомобиль другому человеку после вступления в наследство можно только отдельной сделкой — дарением (ст. 572 ГК РФ) или куплей-продажей (ст. 454 ГК РФ).
• При нескольких наследниках автомобиль поступает в общую долевую собственность (ст. 1164 ГК РФ) и делится по соглашению (ст. 1165 ГК РФ) или через суд.

Если ситуация сложная или нужно оформить документы под конкретный случай — предлагаем приехать на консультацию в адвокатское бюро «Антонов и партнеры». Поможем корректно оформить доверенность и документы на наследство и избежать типичных рисков.

С уважением, адвокат Анатолий Антонов, управляющий партнер адвокатского бюро «Антонов и партнеры».

Адвокатское бюро «Антонов и партнеры» готово оказать юридическую помощь по всем категориям дел в любых регионах России. Эффективно и качественно решаем возникшие у Вас юридические задачи любой сложности.

Получить дополнительную информацию или ознакомиться с нашими услугами по данной теме можно по ссылкам ниже:

• Наследство
• Автоюрист