Что делать, если следователь записал мои слова на допросе неверно, скрыв часть пояснений?

Здравствуйте. Что делать, если следователь записал мои слова на допросе неверно, скрыв часть пояснений?

Здравствуйте!

Коротко: до подписания протокола Вы вправе требовать внесения дополнений и уточнений — следователь обязан их удовлетворить (ст. 190 УПК РФ). После подписания искажение оспаривается жалобой руководителю следственного органа, прокурору (ст. 124 УПК РФ) или в суд (ст. 125 УПК РФ).

Ниже разберем, что делать прямо во время допроса, пока протокол еще не подписан, как правильно оформить замечания, что предпринять, если подпись уже поставлена, и куда обращаться, если следователь оставил Ваши возражения без внимания.

Что делать, если следователь искажает показания прямо во время допроса, до подписания протокола?

Порядок составления протокола любого следственного действия, включая допрос, установлен статьей 166 УПК РФ, а специальные правила именно для протокола допроса — статьей 190 УПК РФ. Показания допрашиваемого лица записываются от первого лица и по возможности дословно, а вопросы и ответы фиксируются в той последовательности, в которой они реально задавались и звучали. Отведенные следователем вопросы и отказ отвечать на них также вносятся в протокол с указанием мотивов. Это означает, что закон изначально требует точной, а не пересказанной формулировками следователя записи Ваших слов.

Пока протокол не подписан, у Вас есть прямая возможность вмешаться в его текст. Ходатайство допрашиваемого лица о дополнении и об уточнении протокола подлежит обязательному удовлетворению — это прямо закреплено статьей 190 УПК РФ. Иначе говоря, следователь не вправе просто отказаться внести уточнение, если Вы его заявили до подписания.

1. Не подписывайте протокол не глядя — потребуйте, чтобы он был предъявлен Вам для прочтения либо оглашен следователем вслух (ст. 190 УПК РФ).
2. Сверьте каждый вопрос и ответ построчно, обращая внимание на формулировки, которые не совпадают с тем, что Вы говорили.
3. Заявите вслух и потребуйте письменно зафиксировать пропущенные или искаженные пояснения — это ходатайство о дополнении и уточнении протокола, следователь обязан его удовлетворить.
4. Если следователь отказывается вносить правки в текст, сделайте собственноручную запись перед подписью о несогласии с конкретной частью протокола и укажите, как показания звучали на самом деле.
5. Заявите ходатайство о применении при допросе аудио- или видеозаписи — запись прикладывается к протоколу и снимает спор о том, что реально говорилось (ст. 190 УПК РФ).

Как правильно оформить замечания и дополнения к протоколу допроса?

Замечания вносятся не отдельным письмом, а непосредственно в текст протокола до его подписания. Практически это выглядит так: Вы указываете, в каком месте протокола показания записаны неточно или не полностью, и приводите формулировку, которая соответствует тому, что Вы говорили в действительности. Статья 166 УПК РФ прямо предусматривает право участников следственного действия на подлежащие занесению в протокол заявления о его дополнении и уточнении, а статья 190 УПК РФ — обязательность удовлетворения такого ходатайства применительно к протоколу допроса. Если следователь игнорирует эти заявления или отказывается их вписывать, это уже нарушение процедуры, а не спор о формулировках, и его можно обжаловать отдельно (подробнее — в разделе о правах на допросе: «Следователь не разъяснил права на допросе, что делать?»).

Момент, когда именно и куда обращаться с возражениями, зависит от того, подписан протокол или нет. Ниже — краткое сопоставление.

Что делать, если протокол уже подписан, а часть показаний искажена или пропущена?

Подписанный протокол задним числом не переписывается — переставить в нем слова или зачеркнуть текст после подписи нельзя. Но это не значит, что искажение остается без последствий. У Вас есть несколько рабочих вариантов. Во-первых, на последующем допросе можно дать дополнительные и уточняющие показания, прямо указав, что ранее часть пояснений была записана неточно, и изложив, как было на самом деле, — такие показания оформляются отдельным протоколом и приобщаются к делу, дополняя, а не отменяя прежний документ. Во-вторых, можно подать следователю письменное заявление или ходатайство с указанием, в чем именно прежний протокол не соответствует действительности, и просьбой приобщить это заявление к материалам дела. В-третьих, если такое заявление отклонено или оставлено без ответа, остается путь обжалования — он разобран в следующем разделе.

Отдельно стоит зафиксировать сами обстоятельства составления протокола: если Вы подписали его, не успев прочитать, под давлением или не осознавая, что часть пояснений пропущена, укажите это в последующем письменном заявлении следователю — такие обстоятельства имеют значение при дальнейшей оценке протокола как доказательства.

Куда и как обжаловать действия следователя, если протокол составлен неверно?

Закон предусматривает два маршрута обжалования действий следователя. Первый — жалоба руководителю следственного органа или прокурору в порядке статьи 124 УПК РФ: подается в свободной письменной форме, с описанием, что именно и как записано неверно, и с требованием принять меры (например, приобщить Ваши замечания к делу или признать действия следователя незаконными). Такая жалоба рассматривается, по общему правилу, в течение 3 суток со дня получения, а в исключительных случаях, требующих истребования дополнительных материалов, срок может быть продлен до 10 суток.

Второй маршрут — обращение в суд по месту производства предварительного расследования в порядке статьи 125 УПК РФ. Он применяется, если действия или бездействие следователя способны причинить ущерб конституционным правам и свободам либо затруднить доступ к правосудию, — составление протокола с существенными искажениями показаний вполне подпадает под этот критерий, поскольку напрямую влияет на право на защиту. Жалоба рассматривается судьей единолично, как правило, не позднее чем через 5 суток со дня ее поступления. Подробнее о порядке рассмотрения такой жалобы читайте в материале «Особенности рассмотрения жалобы в порядке ст. 125 УПК РФ на бездействие следователя: предмет обжалования, сроки, решение суда», а образец обращения по аналогичному основанию — в материале «Жалоба в порядке статьи 124 УПК РФ на бездействие следователя и руководителя следственного органа».

Оба маршрута не исключают друг друга: жалобу руководителю следственного органа или прокурору можно подать сразу, а если она не дала результата — обратиться в суд.

Частые вопросы

Обязан ли следователь удовлетворить ходатайство о дополнении протокола?

Да. Ходатайство допрашиваемого лица о дополнении и об уточнении протокола подлежит обязательному удовлетворению — это прямо установлено статьей 190 УПК РФ. Отказ следователя внести уточнение сам по себе является нарушением и может быть обжалован отдельно по статье 124 или статье 125 УПК РФ.

Можно ли отказаться подписывать протокол, если в нем искажены показания?

Да, отказ от подписания протокола допустим. Факт отказа и его причины удостоверяются в порядке, установленном статьей 167 УПК РФ: следователь фиксирует сам отказ, а лицо, участвовавшее в допросе, вправе объяснить его причины, которые тоже заносятся в протокол.

Есть ли право требовать, чтобы допрос записывали на аудио или видео?

Да. Статья 190 УПК РФ допускает применение при допросе аудио- и видеозаписи, киносъемки как по решению следователя, так и по ходатайству допрашиваемого лица. Материалы записи прилагаются к протоколу и фиксируют реальное содержание показаний, что снимает последующие споры о формулировках.

В какой срок нужно подавать жалобу на действия следователя, исказившего протокол?

Жесткого срока давности для подачи жалобы в порядке статьи 124 или статьи 125 УПК РФ, пока дело находится в производстве, закон не устанавливает. Но чем раньше подана жалоба после составления протокола, тем проще подтвердить обстоятельства искажения показаний и добиться исправления до предъявления обвинения или направления дела в суд.

Краткая сводка: что делать, если протокол допроса записан неверно

• До подписания протокола Вы вправе требовать внесения в него дополнений и уточнений — следователь обязан их удовлетворить (ст. 190 УПК РФ).
• Право делать подлежащие занесению в протокол заявления о его дополнении и уточнении закреплено также общей нормой о протоколе следственного действия (ст. 166 УПК РФ).
• Отказ от подписания протокола допустим и оформляется по правилам ст. 167 УПК РФ.
• После подписания протокола неточность фиксируется дополнительными показаниями или письменным заявлением следователю, а при отказе — обжалуется.
• Жалоба руководителю следственного органа или прокурору подается по ст. 124 УПК РФ и рассматривается, как правило, в течение 3 суток (в исключительных случаях — до 10 суток).
• Жалоба в суд по месту предварительного расследования подается по ст. 125 УПК РФ, если нарушение способно причинить ущерб конституционным правам или затруднить доступ к правосудию.

Таким образом, право требовать точной записи показаний и вносить замечания в протокол принадлежит Вам на каждом этапе допроса. Составленный с искажениями протокол можно и нужно оспаривать: устно и письменно на месте, пока он не подписан, дополнительными показаниями и письменным заявлением, если подпись уже стоит, а при отказе следователя учесть Ваши возражения — жалобой руководителю следственного органа, прокурору или в суд.

С уважением, адвокат Анатолий Антонов, управляющий партнер адвокатского бюро «Антонов и партнеры». (Г)

Адвокатское бюро «Антонов и партнеры» готово оказать юридическую помощь по всем категориям дел в любых регионах России. Эффективно и качественно решаем возникшие у Вас юридические задачи любой сложности.

Получить дополнительную информацию или ознакомиться с нашими услугами по данной теме можно по ссылкам ниже:

• Защита на следствии
• Защита по уголовным делам