ВТОРОЙ КАССАЦИОННЫЙ СУД ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 1 апреля 2021 года № 77-963/2021
Судебная коллегия по уголовным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Васильевой Е.Г.,
судей Васейко С.И. и Варнаковой Н.Е.,
при помощнике судьи Ш., ведущей протокол судебного заседания,
с участием:
осужденного Д. и его защитника — адвоката Михеева О.Е.,
прокурора Змазневой О.Б.,
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Д. на приговор Замоскворецкого районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ.
Заслушав доклад судьи Васейко С.И., об обстоятельствах дела, доводах кассационной жалобы, выступления осужденного и его защитника — адвоката Михеева О.Е., поддержавших доводы кассационной жалобы, прокурора Змазневой О.Б., просившей приговор и апелляционное определение уточнить, судебная коллегия
установила:
приговором Замоскворецкого районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ
Д., родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, не судимый, осужден:
— по ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы сроком на 5 лет с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения Д. в виде домашнего ареста изменена на заключение под стражу.
Срок отбывания наказания Д. исчислен со дня вступления приговора в законную силу.
В срок отбывания наказания Д. зачтен период его задержания с 12 до ДД.ММ.ГГГГ.
Время нахождения Д. под домашним арестом исчислено с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ согласно ч. 3.4 ст. 72 УК РФ (в редакции ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ N 186-ФЗ) из расчета два дня нахождения под домашним арестом за один день содержания под стражей или лишения свободы. Время содержания под стражей с ДД.ММ.ГГГГ до дня вступления приговора в законную силу.
Приговором разрешен вопрос о вещественных доказательствах.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ приговор изменен:
Исключена из описательно-мотивировочной части приговора, как на доказательства по делу, ссылка суда на показания свидетелей ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12 в части признания Д. своей причастности к незаконному сбыту наркотических средств.
Действия Д. переквалифицированы с ч. 3 ст. 30, п. «г» ч. 4 ст. 228.1 УК РФ на ч. 2 ст. 228 УК РФ, по которой назначено Д. наказание в виде лишения свободы сроком на 4 года с отбыванием в исправительной колонии общего режима.
Время нахождения Д. под домашним арестом в период с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с ч. 3.4 ст. 72 УК РФ (в редакции ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ N 186-ФЗ) зачтено в срок отбывания наказания из расчета два дня нахождения под домашним арестом за один день лишения свободы.
Зачтено Д. в срок отбывания наказания время его задержания с 12 до ДД.ММ.ГГГГ, а также время его содержания под стражей с ДД.ММ.ГГГГ до дня вступления приговора в законную силу из расчета один день содержания под стражей за один день лишения свободы.
В остальном этот же приговор в отношении Д. оставлен без изменения.
Д. с учетом изменений, внесенных апелляционным определением, признан виновным в незаконном хранении без цели сбыта психотропных веществ в крупном размере.
Преступление совершено в 2019 году в <адрес> при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В кассационной жалобе осужденный Д. не соглашается с приговором и апелляционным определением, считает их незаконными, необоснованными, вынесенными с существенными нарушениями уголовно-процессуального закона, повлиявшими на исход дела. В доводах указывает, что заключение химической экспертизы составлено с нарушением требований Федерального закона «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации», так как в нем отсутствует печать экспертного учреждения. Также существенным нарушением закона находит то обстоятельство, что после соединения уголовных дел в одно производство следователь ФИО13 объединенное дело не приняла к своему производству, что, по его мнению, влечет недопустимость всех доказательств, добытых после этого. Считает незаконным постановление следователя о невозможности предъявления ему для ознакомления вещественных доказательств, в том числе сотового телефона, полагает что тем самым было нарушено его право на защиту. Назначенное ему наказание находит несправедливым, не соответствующим его личности и по своему размеру чрезмерно суровым. Заявляет, что достаточно осмыслил серьезность и противоправность содеянного, сделал необходимые выводы, в связи с чем полагает, что для достижения целей наказания достаточно было назначить ему наказание, не связанное с изоляцией от общества. Обращает внимание на ст. 64 УК РФ, которая предусматривает возможность назначения наказания ниже низшего предела, а также на необходимость учета в соответствии с постановлением Пленума Верховного Суда РФ «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами» обстоятельств, снижающих степень общественной опасности преступления, роли виновного, его поведения во время и после совершения преступления, данные о личности, семейном положении, и другие обстоятельства смягчающие наказание. Просит об изменении приговора и назначении ему наказания ниже низшего предела и не связанного с изоляцией от общества.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав участников судебного заседания, судебная коллегия приходит к следующему.
Виновность Д. в незаконном хранении без цели сбыта психотропных веществ в крупном размере — 20 свертков, изъятых в ходе осмотра места происшествия и велосипеда Д. и его личного досмотра, у судебной коллегии сомнений не вызывает, поскольку его вина убедительно доказана исследованными в суде первой инстанции и приведенными в приговоре доказательствами, что в кассационной жалобе не оспаривается.
В частности, вина осужденного подтверждается:
— собственными показаниями Д. об обстоятельствах незаконного хранения им психотропных веществ, его задержания утром ДД.ММ.ГГГГ, изъятия у него 20 свертков с указанными веществами;
— показаниями сотрудников полиции ФИО11 и ФИО12 об обстоятельствах задержания утром ДД.ММ.ГГГГ ФИО14 и Д.;
— показаниями оперуполномоченного ФИО8, следователя ФИО9 и эксперта ФИО10 об обстоятельствах проведения личного досмотра Д. и изъятия у него мобильного телефона и свертка завернутого черной изолентой, обстоятельствах проведения осмотра места происшествия, обнаружения и изъятия из сумки на велосипеде Д. 19 свертков, упакованных в изоленту и кабельные трубки;
— показаниями понятых ФИО15 и ФИО16 об обстоятельствах проведения личного досмотра Д., а также осмотра места происшествия и велосипеда осужденного, в ходе которых были обнаружены и изъяты свертки, в общем количестве 20 штук;
— показаниями свидетеля ФИО14 применительно к обстоятельствам, изложенным в приговоре;
— протоколом осмотра места происшествия, из которого видно, что в сумке велосипеда, принадлежащего Д., изъяты 19 свертков с веществом, протоколом личного досмотра, из которого видно, что у осужденного изъят 1 сверток с веществом, заключением эксперта по результатам химической экспертизы N о том, что вещество в 19 свертках, изъятых у Д., общей массой 25,40 гр., содержит в своем составе психотропное вещество — амфетамин, а вещество в одном свертке, изъятом у Д., массой 0,95 гр., также содержит в своем составе психотропное вещество амфетамин, а также другими доказательствами, подробный анализ которым дан в приговоре и апелляционном определении.
Доказательства, положенные в основу приговора, собраны с соблюдением требований ст. ст. 74 и 75 УПК РФ и исследованы в соответствии со ст. ст. 274 и 285 УПК РФ, за исключением заключений эксперта по результатам химических экспертиз N и 843.
Судом правильно установлены фактические обстоятельства дела, а приведенным в приговоре доказательствам, в части обнаружения и изъятия у Д. 20 свертков с веществом, содержащих в своем составе психотропное вещество амфетамин, дана надлежащая оценка, соответствующая требованиям ст. 88 УПК РФ, которая является правильной и объективной.
Действия Д., с учетом изменений внесенных судом апелляционной инстанции, в части незаконного хранения без цели сбыта психотропного вещества в крупном размере — 20 свертков, изъятых в ходе осмотра места происшествия и велосипеда Д. и его личного досмотра, правильно квалифицированы по ч. 2 ст. 228 УК РФ, что не оспаривается в кассационной жалобе.
Судом обоснованно, в совокупности с другими допустимыми доказательствами, в основу приговора положены показания Д. об обстоятельствах хранения психотропного вещества.
Доводы о том, что расследование осуществлялось следователем, не принявшим уголовное дело к своему производству, подтверждения не нашли, поскольку из материалов уголовного дела следует, что Д. был привлечен к уголовной ответственности по уголовному делу, по которому в одном производстве было соединено три уголовных дела в отношении осужденного, каждое из которых в отдельности было возбуждено и принято к своему производству следователем ФИО13, поэтому, а также с учетом того, что в суде апелляционной инстанции по ходатайству прокурора было приобщено постановление следователя ФИО13 о принятии объединенного уголовного дела к своему производству, отсутствуют основания для вывода, как о нарушении порядка принятия дела к производству, так и о последствиях такого нарушения закона, о чем указывается в кассационной жалобе.
Что касается доводов кассационной жалобы о нарушении права на защиту, выразившемся в вынесении следователем постановления о невозможности предъявления для ознакомления вещественных доказательств, то указанное постановление не лишало возможности осужденного и его защитника ходатайствовать о предъявлении им вещественных доказательств для ознакомления, несмотря на это, согласно протоколу ознакомления с материалами уголовного дела, Д. и его защитник отказались от ознакомления с вещественными доказательствами и в дальнейшем об ознакомлении с вещественными доказательствами, либо исследовании их в судебном заседании, не ходатайствовали.
При таких данных, оснований для вывода о нарушении права на защиту Д., не имеется.
Судебное разбирательство проведено с учетом принципа равноправия и состязательности сторон. Председательствующим в соответствии с положениями, содержащимися в ч. 3 ст. 15 УПК РФ, были созданы все необходимые условия для исполнения сторонами своих процессуальных обязанностей и осуществления предоставленных им законом прав.
При назначении наказания Д., с учетом изменений внесенных судом апелляционной инстанции, правомерно учтены характер и степень общественной опасности совершенного преступления, данные о личности виновного, обстоятельства, влияющие на наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
В качестве смягчающих обстоятельств суд правильно учел активное способствование раскрытию и расследованию преступления, положительные характеристики, оказание помощи родителям, неработающей сестре и ее малолетнему ребенку, а также состояние здоровья осужденного.
Все те обстоятельства, на которые имеется ссылка в кассационной жалобе, были известны суду и в полной мере учитывались при назначении осужденному наказания. Оснований для их повторного учета и смягчения наказания по доводам кассационной жалобы не имеется.
В апелляционном порядке дело рассмотрено с соблюдением прав участников судопроизводства. Установив, что судом первой инстанции был неправильно применен уголовный закон, суд апелляционной внес в приговор изменения, квалифицировав действия осужденного по менее тяжкому составу преступления и снизив в связи с этим наказание. Мотивы принятого решения подробно изложены в апелляционном определении.
Вместе с тем, состоявшиеся судебные решения подлежат изменению исходя из следующего.
Согласно ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
В соответствии с положениями ст. 50 Конституции Российской Федерации и в силу ст. 75 УПК РФ при осуществлении правосудия не допускается использование доказательств, полученных с нарушением закона.
Согласно ст. 75 УПК РФ доказательства, полученные с нарушением требований уголовно-процессуального закона, являются недопустимыми. Недопустимые доказательства не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу обвинения, а также использоваться для доказывания любого из обстоятельств, предусмотренных статьей 73 УК РФ.
Указанные требования закона судами первой и апелляционной инстанции нарушены.
В соответствии с п. 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N «О судебной практике по делам о преступлениях, связанных с наркотическими средствами, психотропными, сильнодействующими и ядовитыми веществами» для определения вида средств и веществ (наркотическое, психотропное или их аналоги, сильнодействующее или ядовитое, новое потенциально опасное психоактивное), их размеров, названий и свойств, происхождения, способа изготовления, производства или переработки, а также для установления принадлежности растений к культурам, содержащим наркотические средства или психотропные вещества либо их прекурсоры, требуются специальные знания, суды должны располагать соответствующими заключениями экспертов или специалистов.
Согласно абзацу первому ст. 25 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 73-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) «О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации», на основании проведенных исследований с учетом их результатов эксперт от своего имени или комиссия экспертов дают письменное заключение и подписывают его. Подписи эксперта или комиссии экспертов удостоверяются печатью государственного судебно-экспертного учреждения.
Данному требованию закона заключение эксперта N от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому вещество в двух свертках, обнаруженных на противоположной стороне проезжей части от строения 1 <адрес>у <адрес>, общей массой 3,57 грамма (с учетом справки об исследовании 3,58 грамма), содержит в своем составе психотропное вещество — амфетамин, и заключение эксперта N от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому вещество в свертке, обнаруженном у строения 1 <адрес>, массой 1,88 грамма (с учетом справки об исследовании 1,89 грамма), содержит в своем составе психотропное вещество — амфетамин, не соответствуют, поскольку подписи эксперта не удостоверены печатью государственного судебно-экспертного учреждения.
Несмотря на это, при оценке экспертных заключений суды первой и апелляционной инстанции не исполнили требования приведенных норм процессуального права и не учли положения нормативных правовых актов, регламентирующих государственную судебно-экспертную деятельность и обосновали осуждение Д. в указанной выше части недопустимыми доказательствами.
В связи с изложенным, заключения эксперта N от ДД.ММ.ГГГГ и N от ДД.ММ.ГГГГ подлежат исключению из числа доказательств.
Справки об исследовании N от ДД.ММ.ГГГГ и N от ДД.ММ.ГГГГ подтверждают лишь первоначальный вес, изъятых психотропных веществ, однако в качестве самостоятельного и единственного доказательства, подтверждающего размер и разновидность обнаруженных веществ, использованы быть не могут, поскольку не содержат исследовательской части и сведений о предупреждении специалиста об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, кроме того, один из свертков, изъятых на <адрес>е, согласно справке N, вообще не подвергался исследованию.
Показания осужденного, протоколы осмотра места происшествия, а также показания свидетелей лишь подтверждают факт обнаружения и изъятия в местах, указанных Д., трех свертков с веществом, при этом указанные доказательства информации о разновидности и количестве обнаруженного запрещенного вещества не содержат.
С учетом изложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что иных доказательств, помимо недопустимых и вследствие этого подлежащих исключению, подтверждающих незаконное хранение Д. вещества, содержащего в своем составе психотропное вещество — амфетамин, массой 1,89 и 3,58 граммов, в приговоре не приведено, в связи с чем из осуждения Д. подлежит исключению указание на незаконное хранение им вещества, содержащего в своем составе психотропное вещество — амфетамин, массой 1,89 грамма, изъятого у строения 1 <адрес>, и вещества, содержащего в своем составе психотропное вещество — амфетамин, массой 3,58 грамма, изъятого на противоположной стороне проезжей части от строения 1 <адрес>у <адрес>.
В связи с вносимыми изменениями, уменьшающими объем обвинения, назначенное Д. наказание подлежит смягчению.
Кроме того, придя к обоснованному выводу о необходимости исключения из числа доказательств ссылки на показания свидетелей — сотрудников полиции ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11 и ФИО12 в части воспроизведения ими признательной позиции осужденного, суд апелляционной инстанции оставил без внимания, что указанные свидетели сообщали о признании осужденным причастности к незаконному сбыту не наркотических средств, а психотропных веществ, поэтому, в данной части, апелляционное определение подлежит уточнению.
Иных оснований для внесения изменений в состоявшиеся судебные решения, а также оснований для их отмены не имеется. Существенных нарушений уголовно-процессуального законодательства при производстве по уголовному делу не допущено.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 401.14, 401.15, 401.16 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
Приговор Замоскворецкого районного суда <адрес> ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО21 изменить:
— исключить из числа доказательств обвинения заключения экспертов N от ДД.ММ.ГГГГ и N от ДД.ММ.ГГГГ;
— исключить из осуждения Д. незаконное хранение без цели сбыта психотропных веществ массой 1,89 граммов (изъятых на <адрес>) и 3,58 граммов (изъятых по <адрес>у);
— смягчить назначенное по ч. 2 ст. 228 УК РФ наказание до 3 лет 8 месяцев лишения свободы;
— уточнить резолютивную часть апелляционного определения, указав, что исключены показания свидетелей ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11 и ФИО12 в части признания Д. своей причастности к незаконному сбыту психотропных веществ.
В остальной части судебные решения оставить без изменения.
Доверьте нам решение своей проблемы
Наша главная цель — помощь клиентам в решении существующих проблем и их профилактика в будущем.
Оставьте заявку на консультацию, чтобы убедиться в этом лично!
Мы работаем по всей России. Укажите Ваш город в комментарии
